PRESENTES

E agora? O que levar de presente para a host family? Bom, aqui estão algumas sugestões:

Crianças:

- Kit educativo Turma da Mônica (tem vários com diversos objetivos)

- Brinquedos educativos de madeira (de raciocínio)

- Toalhas bordadas

- Livrinhos artesanais

- Havaianas

- Camisa de futebol do Brasil

- Carrinhos de madeira (pode ser qualquer brinquedo de madeira!)

- Bola de futebol com bandeiras do Brasil

- Pião

- Bolinhas de gude

- Cards (de carrinho, jogadores...)

- Boneca de pano

- kit maquiagem (o boticário, Natura...)

- Bonecas da Turma da Mônica, Sitio do Pica Pau Amarelo

- Brincos de Biscuit, pulseiras, colares, anéis...

- Adesivos/Papéis de carta

Pais e LCC:

- Havaianas

- Livros com fotos do Brasil (com legenda em inglês). Dicas: "National Parks Brazil" - Philips Guide - PubliFolha; Coleção "Cores e Sentimentos" Cada estado brasileiro tem seu livro com muitas fotos e legendas em inglês e outras línguas

- Chaveiros (do Brasil)

- CD’s nacionais

- Toalhas bordadas

- Pedras do Brasil (copos de pedra sabão, vasinhos, etc)

- bolsa (ou algum outro objeto de palha ou de algum material brasileiro como de coco, etc...)

- Bijouterias

- Cosméticos (natura, o boticário...)

- Jogo de colheres de pau

- Livro de culinária brasileira (em inglês). Dica: "Brazilian Cookery" - Margarette de Andrade

- CD’s do BRASIL

- Camiseta de futebol

- Kit Caipirinha

- Jogo de damas/xadrez artesanal

Os produtos da Natura são muito apreciados lá, e são tipicamente brasileiros.

Você também pode levar itens comestíveis, como castanhas, doces feitos com amendoim (pé-de-moleque, paçoquinha), suco de maracujá (em pó mesmo) ou de pomelo rosado (esse é da Clight), café ou garrafa de bebidas típicas (como uma garrafa de cachaça, por exemplo).

O que as famílias perguntam?

Pois é, precisamos também estar preparados para as perguntas que as famílias podem fazer. E elas farão muitas perguntas, podem ter certeza. Primeiro porque estão curiosos para te conhecer, e segundo porque precisam adquirir confiança na pessoa que será responsável por cuidar dos filhos deles.

Possíveis perguntas que as famílias podem fazer:

- Have you ever lived out of your home country before?

- Tell us about your personality. Are you a cheerful person?

- Can you adjust living with a foreign family and be a part of it?

- Can you live apart from your family and friends?

- Have you ever been an aupair before?

- Why do you want to be an au pair?

- How well do you speak our language?

- Are you planning on going to a language school?

- What is your parent's occupation?

- How large is your hometown? Is it a large city or a rural area?

- What is your last diploma you received? Are you a good student?

- What are your hobbies and interests?

- How is your driving and driving record?

- Do you have a criminal record?

- Do you have a boyfriend or a girlfriend?

- How would you spend your weekends here?

- Will you request any time off to observe certain religious days?

- How do we arrange the vacation schedules?

- Are you flexible? If we run little late from work, do you mind?

- Would you participate in our family outings or vacations?

- Do you have any brothers or sisters?

- Please tell us about your childcare experience.

- Do you have any first-aid training?

- Can you cook?

- Do you have any dietary restrictions? Is there any type of food you don't eat?

- How would you approach any problems or issues during your stay?

- If we want you to teach our children your native language, would you mind speaking to them in your language?

- Do you have any allergies?

- How is your health? Do you have any health related issues?

- What kind of activities would you do with the kids?

- Can you help the children with homework?

- Would you treat younger and older children equally?

- How many children can you take care of?

- Our children have playmates coming over to our house regularly? Do you mind having more children around some days?

- How do you think this experience will change you as a person?

- What are your plans after your aupair experience?

Responda, ainda que mentalmente, a todas estas questões, para não ser pego de surpresa. Minha host me pegou de surpresa com algumas destas e, confesso, fiquei bem confusa, me embananei um monte nas respostas. No final deu tudo certo, ainda bem, mas podia ter sido pior. Ainda bem que fui rápida e consegui bolar uma resposta rapidamente, consegui lembrar de todas as palavras que precisava na hora. E ainda bem que minha host foi super compreensiva e entendeu que eu estava muito nervosa por ser nosso primeiro telefonema.

Bom, é isso, acho importante a gente estar preparada, não só para perguntar várias coisas, mas também para responder várias coisas também.

Ah! E, caso queira receber e-mail de atualizações do blog, deixe um recado no livro de visitas, ok?

Boa sorte!!!

Perguntas para a Host Family

E agora? O que perguntar? Como perguntar? Quando? Relaxe, respire fundo, e sorria. Que relação isso tem com as perguntas? Bom, tudo e nada ao mesmo tempo. Respirar fundo e relaxar é sempre bom, principalmente quando se está ansiosa por notícias e ligações, como nós. Sorrir também faz muito bem, e clareia as idéias. Tá, vamos aos fatos.

Primeiro comece com perguntas sobre as crianças, já que é delas que você vai cuidar. A família apreciará seu interesse. Depois pergunte sobre a família e o local onde moram, aqui pode-se perguntar também sobre as regras da casa. Pergunte sobre as suas responsabilidades e sobre o carro, e então pergunte sobre a Au Pair anterior, caso eles tenham. Vou listar as perguntas colocando sempre por ordem do que é aconselhável perguntar antes e o que é melhor perguntar depois. Em alguns casos é melhor deixar para perguntar algumas coisas em um segundo telefone ou mesmo por e-mail, para que a família tenha um melhor impressão. Use o bom senso, não fique somente perguntando sobre seu horário livre e se pode usar o carro pra passear, isso passa uma imagem de alguém que está indo só pra festar e passear, e não da pessoa responsável e atenciosa que eles querem para cuidar dos filhos. Uma boa dica é perguntar de forma positiva. Como é isso? Simples, ao invés de perguntar sobre qual será o seu tempo livre, pergunte qual será seu horário de trabalho. É apenas uma forma diferente de perguntar a mesma coisa, e passa uma imagem melhor.

About the children:

- How many children are there?

- What are their names?

- How old are they?

- What do they like to do?

- What are their favorite games and toys?

- Se a criança for bebê: Is she/he walking and talking yet?

- Are they energetic or calm kids?

- What do they like to do in their free time?

- Are they in the school? How they go to school?

- Am I gonna be supposed to take them to school by car?

- What do they usually eat? (for breakfast and lunch)

- Am I be supposed to make dinner?

- Is there any kind of food that you don't eat?

- Have the kids suffer from any kind of allergies?

About the parents:

- What is your name? What is your wife's name (or husband)? How old are you?

- Do the both parents work?

- Where do you work and what do you do?

- Do you have any religion?

- What are your hobbies?

- Do family members or relatives live nearby?

- What qualities do you find important in an au Pair? What are you expecting from me?

- What are the house's rules?

- What are the family activities on the weekends?

About their home:

- Where do you live? In whih state?

- Is it a small town?

- Is it near a big city? Which one?

- Is it too cold in the city? Snow there?

- Do you live in house or apartment?

- Do you have pets?

- Do you have a housekeeper?

- What about the au pair's bedroom, what part of the house is the bedroom located?

- Will I have a private room, bathroom?

- Are there other families with children nearby?

- Are there any other au pairs in the area?

- What things are there to do with the children?

About the Au Pair's Duties:

- Will I be responsible for any household duties? If so, which ones?

- What will be my responsibilities with each kid?

- What will my schedule be like?

- Will I have access to internet and computer on my free time?

- Can I receive and make phone calls in your house?

- Will I have time to study? What time? Can I study when the children are in the school?

- Are there any English Schools near your house?

- What time can I get home during the week and on the weekends?

About the car:

- Will I have permission to use the car? How often? How far?

- Is a state driver's license required?

- Are there only certain times when I can use the car?

- Can I use the car during my free time?

- Who will pay for the gas when I use the car?

About the Au Pair job:

- Why are you interested in getting an au Pair?

- Have you ever had an au pair before? Is she living with you yet?

- Would you mind if I ask you to talk to her or send her an e-mail?

Perguntas para a atual Au Pair, caso eles tenham:

- What do you think about the family? And the kids?

- Are they nice with you?

- Do they pay you weekly or per month?

- Do you do extra work? I mean, if you work for other people, take care of their kids or clean the garden from neighborhood?

- Do you do any course? If so, are the courses near from the house?

- Is there any cool near place to go there?

- What do you think they would like to receive as a gift?

Dicas: Se você não entender algo do que eles disserem, apenas diga "Sorry, I don't understand. Can you repeat please?" ou também você pode dizer "Can you speak slowly please?"

O nervosismo atrapalha um pouco o primeiro telefonema, mas depois sempre fica mais tranqüilo.

Carta para a família
Dear Host Family... essa frase já assusta muita gente. Só de pensar em ter que fazer a tal carta já dá um frio na espinha. Mas ela tem que ser feita. Alguns deixam pra fazê-la por último (como eu), mas não tem escapatória. Todos têm que fazer a carta pra família. Vou citar os itens por parágrafos. É claro que você pode modificar a ordem, essa é só uma sugestão.

Comece falando sobre você, sua idade, onde mora, se tem irmãos, se mora com os pais, etc. Fale sobre sua cidade, exalte-a, coloque os pontos fortes. Nessa parte você pode dar indiretas como dizer que gosta de morar perto da praia, ou de cidades grandes.

Fale sobre o que você estuda, se trabalha, e como você pode utilizar o que sabe nos cuidados com as crianças. Ressalte o valor que você dá ao estudo e o quanto o estudo é importante. Fale sobre seus hobbies e interesses. Tenha muito cuidado, lembre sempre que quem vai ler são os pais da criança, portanto pense nos seus pontos fortes que podem ser direcionados para os cuidados com as crianças. Itens bons para citar: gosto pela leitura, gosto por trabalho manuais, passeios em parques, teatro, jogos de bola. Jamais cite que adora passar horas na frente da televisão, pois se fosse pra deixar os filhos na frente da tv eles não precisariam te pagar. Fale sobre sua experiência com direção (se você for boa nisso, caso contrário nem cite nada). Se você já dirigiu com crianças no carro é importante citar aqui.

Faça um parágrafo sobre a sua experiência com crianças. Não esqueça que todas as crianças que forem citadas aqui precisam constar o application. Fale sobre as atividades que fazia com as crianças e o quanto você se divertia com elas.

Finalize falando sobre suas expectativas. O que você espera do seu ano como au pair e o quanto está ansiosa para saber mais sobre sua futura host family e sobre os Estados Unidos.

Não esqueça de colocar por toda a carta o quanto você adora crianças. Tente citar não só no parágrafo da experiência, mas em outros também. Vale citar irmãos, primos, vizinhos, todos. Pense que essa carta precisa passar pra família uma impressão de que você é confiável e paciente, além de dibertida. Procure enfocar seus pontos positivos.

GAP - Great Au Pair
Um site de famílias que procuram au pairs e de au pairs que buscam famílias.

Pontos positivos e negativos sempre vão existir, entrar ou não no site é uma opção de cada um.

Primeiro é preciso esclarecer que existem dois tipos de cadastro, você pode pagar pelos serviços do site ou não. Não pagando você não tem acesso aos e-mails das famílias, nem nome completo, nem endereço.

Há também dois tipos de famílias: as que pagam e as que não pagam os serviços do site. E as que não pagam também não poderão ver o teu e-mail ou nome completo, ou ainda o telefone.

Problema? Bom, a maioria das famílias resolve pagar pelos serviços (e para eles não é tão caro quanto para nós), então não haverá problema, pois a família pode se interessar por você, ver teu e-mail e te escrever, daí você entra em contato com a família. O único problema será se você gostar logo de uma família que não pagou, daí uma alternativa é pagar pelo serviço em conjunto com outras futuras au pairs. Nas comunidades do orkut sempre tem gente fazendo "vaquinha" pra isso.

Quando você se cadastrar, independente se de forma gratuita ou como pagante, voê terá que preencher alguns itens. São várias perguntas que vão desde a sua idade até se você aceita ou não morar em casa que tenha cachorros. Tem um espaço onde você escreve uma espécie de carta pra futura família, pode usar uma parte da carta que fez (ou fará) para o application, lembre-se de resaltar seus pontos positivos. Você terá um espaço para duas fotos na primeira página e para mais algumas numa página só de fotos. Também tem uma entrevista on line, que são perguntas desenvolvidas pelo próprio site, e que são perguntas que as famílias provavelmente vão perguntar por e-mail. Se você optar por responder a entrevista, as famílias podem ler no site ou você pode copiar as respostas pra eles num e-mail, mas de qualquer forma é bom pra você se preparar para o que as famílias podem perguntar.

Você pode procurar as famílias usando os critérios de busca do site (estado, cidade, etc), e pode optar por receber e-mails informando sobre as famílias. Os e-mails são enviados pelo site diariamente com as últimas famílias cadastradas e que se encaixam ao seu perfil (em pelo menos alguns itens). Uma boa dica é olhar sempre as famílias e adicionar as que te interessam na tua Hot List. Se a família se interessar por você ela poderá te adicionar à Hot List dela e te mandar e-mails.

Ao ser adicionado por uma família na Hot List você passa a ter acesso à página que é só de fotos (aquela segunda página, caso a família tenha feito) e à entrevista on line (também caso a família tenha feito). Se a família não respondeu a entrevista o site pode mandar um e-mail pra família dizendo que você solicita que eles respondam. Daí você recebe um e-mail do site avisando quando eles preencherem.

Somente as famílias que você adicionar à Hot List poderão ver a sua página só de fotos e sua entrevista on line.

Fotos: coloque fotos com você sorrindo e, de preferência, com crianças no colo. Cuide para não colocar fotos com bebidas alcoólicas, cigarros e decotes, pois estas coisas podem passar uma imagem desagradável para a família. As fotos são muito importantes pras famílias, assim como a carta inicial. Essa é a forma que a família tem de te conhecer melhor e tentar imaginar como você é. Capriche!

Quanto às famílias serem de agência ou não, isso varia muito. Algumas não querem agência de jeito nenhum, algumas já têm sua agência e não querem saber de outras agências, algumas têm agência mas aceitam mudar caso realmente gostem da au pair, e algumas não têm agência ainda e entram na agência da au pair. Meu conselho é: converse! Converse muito com a família. Seja lá qual for a sua decisão, não deixe de conversar muito com a família, pois eles podem mudar pra tua agência, ou pagar as despesas pra você mudar pra deles. Isso já aconteceu, várias vezes. Pra eles as taxas são muito mais altas que pra gente, então eles preferem pagar para que você troque de agência, é mais barato.

Você não é obrigado a colocar seu telefone ou endereço, são itens opcionais. Você precisa colocar o e-mail, para que as famílias possam entrar em contato, os outros dados você pode passar por e-mail pras famílias que realmente te interessarem.

Caso você resolva não usar nenhuma agência, o GAP é uma ótima opção para achar as famílias e acertar todos os detalhes com eles. Mas mesmo que você vá por agência o GAP pode ser uma boa oportunidade para se preparar para as perguntas das famílias. Boa sorte!